新笔趣阁

繁体版 简体版
新笔趣阁 > 一往情深陆海宁张雨欣 > 第542章 赌注

第542章 赌注

然而,她的心口却在怦然跳动。

“没问题我们就去芝加哥。”

“嗯。”张雨欣低头吃饭,没有说太多的话。

她知道陆海宁向来有自己的主张和思考,现在的他起码会跟她说一些他心里头的想法。

她也没有奢求太多,有些事到底是强求不来的。

十八年的相识,她渐渐明白他不是一个喜欢被人掌控的人,他喜欢将命运捏在自己手里。

如果以后他不提孩子的事,她也不会再提。

她知道他不是一个太喜欢孩子的人,现在已经有一个儿子,怕是不会再要一个孩子。

饭后,张雨欣收到宁安的短信。

短信上说她已经上了飞机,准备回纽约,勿念。

张雨欣知道宁安心里头的情绪是任何人都无法设身处地去体会的。

一个从大学时就认识、同床共枕那么久的男人不在了,她心里头的痛该有多沉重。

张雨欣坐在沙发上,抱着平板电脑。

珍珍一声不吭地趴在张雨欣的脚下,有时候会站起来跟张雨欣玩一会儿。

邮箱里有陆海宁给她发的邮件,都是英文。

张雨欣正在聚精会神、逐字逐句地翻译。

企划书,很深奥的东西。

陆海宁坐在她的对面,腿上也放了一只笔记本电脑。

“老公,liquidateassets怎么翻译。”张雨欣咬了咬手指头,目光落在屏幕上。

“资产清算。”

“哦,那collateralize呢?我忘了是什么意思……”

“担保。”

陆海宁倒是不厌其烦地教她,张雨欣听得也很认真。

“不懂的就记下来,很多东西以后都用得上。”

“好。”

张雨欣白皙的手指头在平板电脑上滑动,第一次翻译这种东西,她确实不怎么熟练。

但为了以后能和他在一起,甚至进他的公司帮忙,她还是咬着牙一点一点学。

她的数学本来就很糟糕,在看到数字的时候更是头疼。

为了弥补先天不足,她习惯性在有数字的地方一遍遍核对,生怕出错。

虽然知道陆海宁还会找人把文件校对几次,但她还是想把第一遍就好好做。

客厅里很安静。

这样的感觉让张雨欣有种恍惚感,就像是回到从前上学的时候。

差不多也是这样。

那时,他在书房办公,她就坐在沙发上陪他。

那时候,还没有珍珍。

一想起宋少焱,她就格外珍惜这样的时刻。

哪怕将来不能白头到老,起码……曾经拥有过。

想到这儿,张雨欣的心口隐隐跳动几下,敲键盘的手停了下来。

眼底是恍惚而迷离的光泽。

不知道是不是宋少焱和宁安的事情在她的心里头投了一层厚重的影子,她浑身都有点冷。

陆海宁倒是比较坦然,在看到一份邮件的时候,眉头皱了皱,放下笔记本。

“我去阳台抽支烟。”

“嗯。”张雨欣点点头。

陆海宁离开了,张雨欣盯着他的背影看了很久。

心里头,依然有空荡荡的感觉。

阳台上,陆海宁给容锦承打了一个电话。

“容锦承,你把财务部的总监开了?”

“陆爷,消息很快嘛,这也怨不得我,财务部手握财政大权,我也是迫不得已,迫不得已。”容锦承语气格外无辜。

“陆氏还没交给你,你就动我的人?”

“迟早的事,陆爷发这么大火干什么。”容锦承一边喝酒一边嬉笑。

“你怎么闹跟我无关,只是劝你一句,悠着点。想换人,也得自己的翅膀硬才行。”

“我容锦承又不是瞎子,当然会挑个更好的人放在财务部,不劳陆爷操心了……”

话音刚落,陆海宁就挂了电话。

阳台外是晴朗的天空,一碧如洗。

陆海宁抽了一口烟,缓缓吐出烟雾,修长的影子落在木质花纹的地板上。

他的眼底是幽邃的光芒。

他答应张雨欣不再酗烟酗酒,抽了一支烟后就往回走。

张雨欣听到脚步声,转头看了他一眼:“回来了?我把第一部分都翻译好了,你要看看吗?”

“哦?”陆海宁挑眉,走到她的身后,正好将她圈在沙发里。

张雨欣懒懒坐着,双腿盘在沙发上。

她调出第一部分的翻译稿:“你看看,还成不?”

陆海宁低着头,呼出的热气正好喷薄在她的颈窝间。

张雨欣浑身滚烫起来,有些心不在焉。

他的目光一直落在屏幕上,手指头轻轻滑动页面。

他靠近她时,她闻到了他身上的烟草味和沉木香,脸上浮起红晕。

“这个词组不对,不该翻译成‘宏观’,在文件给的前提条件下,应该换成‘整体规模’。”陆海宁嗓音甘冽而性感,如大提琴声,醇厚好听。

张雨欣点点头。

小错误,陆海宁都当即给她改了。

“这部分做的还可以,没什么大问题,可以继续。”陆海宁道,“不过你这速度有待提高,这前前后后快一个小时了,才翻译这么点。这份文件你看了没有,一共三十多页,照你这个速度,公司还要不要运转?嗯?”

“喔。”张雨欣撇撇嘴,“知道了,我这不是第一次做这样的事嘛……”

“嗯,多做几次就习惯了。”

张雨欣脸更红,像火烧一样。

什么跟什么。

没个正经。

“以后你想让我做你秘书吗?”张雨欣抬起头,看向他,眼底是灼灼目光,满含期许。

“看你表现。”陆海宁揉了揉她的头发,弯腰在她的脖子上亲了一口,“我的秘书,可不是那么好当的。”

“反正都是跑腿,给别人跑腿不如给你跑腿,肥水不流外人田。”

“那你可能不知道,我训起员工来,毫不留情。”

“……”张雨欣瑟瑟发抖。

别说训员工了,他以前训她都是毫不留情。

“以你现在这个水平和表现,免不了要被我训。”陆海宁淡然道,“你想好了。”

“我还没毕业呢,等毕业的时候,会好很多。”

“那我等着?”

“一言为定。”

陆海宁弯起唇角。

嗯,一言为定。

『加入书签,方便阅读』