“宁安姐，公司最近不是在招新人吗？进来一个关系户，看上了我们翻译部，非要进。可是我们部门暂时不是不收人吗？所以我打电话问问你。”
“是，不缺人，不收。”
“不过宁安姐，这关系户派头挺大，好像老板都对她客客气气的，这会儿在总裁办公室呢。”助理犹豫不决，“那是收还是不收？或者考虑一下？”
“小凯，翻译部今年不缺人，就算招人，也得按流程来。”
“可是……宁安姐，你要不要来公司一趟，这人非要进翻译部，老板好像同意了。”
“所以你打电话给我，是问我意见还是通知我？”宁安冷声道。
“不是……宁安姐，我不是这个意思。”助理有些着急，“这新人我试探了一下，口语水平并不好，我也不想她进。”
可他也没办法，这不是上头让他打电话么。
他只好打。
他又不能做主。
助理特委屈，他知道他们宁安姐向来实力说话，不管来的人背景再大，实力不行，立刻淘汰出局。
宁安的脾气，他知道得清清楚楚。
“回掉，翻译部不需要这样的关系户。”宁安淡淡道。
“宁安姐……我、我搞不定。”助理心惊胆战。
一边是老板，一边是他直属上司宁安，这太为难了！
助理憋得脸颊通红，半天说不出一句话。
倒是宁安态度很坚决：“首先，翻译部不缺人；其次，翻译部不需要摆设；最后，该怎么回就怎么回。”
助理出了一身冷汗，他就知道宁安是这个态度。
可他该怎么回啊，这事太为难了！
“宁安姐，要不你来一趟公司，你亲自面试一下新人？或者跟老板聊聊？”
“我请假了。”
“我知道，可这事有点急呢……这新人就在老板的办公室聊天，恐怕很快就要出来了，我怕我招架不住。”
“你去跟老板讲，可以将新人安插在别的部门，翻译部又苦又累，经常加班。还需要我教你吗？”宁安沉住气。
助理沉默片刻，点点头：“我试试。”
翻译部确实又苦又累，单子多的时候，集体加班，还要经常外调。
那个小女生，看上去娇生惯养，十指不沾阳春水，没有吃过什么苦。
而且一看就是不能吃苦的。
助理想，这样一说，怕是能行。
挂上电话，宁安沉住气。
真是什么人都往翻译部放。
她去洗手间洗了个手，帮张雨欣收拾了一下病房。
正好有护士过来替张雨欣测体温、打针，她就又问了问护士一些基本情况——
“她现在情况还好吗？”
“张小姐发烧前身体处于极端疲惫状态，所以发烧后，虽然烧退了，但还需要时间才能清醒。”
“极端疲惫？”宁安不解。
“嗯，可能是熬夜，也可能是工作强度太大，也可能是各种心理压力。原因很多……”
“这样。”宁安明白了。
张雨欣也跟她说最近一直在熬夜看书、做题，可能压力确实很大。
护士熟练地替张雨欣打了针，又在一旁调了药水。
宁安又跟护士聊了几句，得知张雨欣已经脱离危险，情况不是很严重，这才放心。
就在这时，宁安的手机又在沙发上震动起来！
她赶忙走过去，接起。
“什么事？”
“宁安姐，我刚被老板骂出来了，他说我不识相。”助理碰了一鼻子灰，讪讪道，“还说顾小姐是重点大学外文系毕业的，英文水平很高，安排在翻译部是看得起我们。”
“那你有没有说我们部门很辛苦？”
“说了啊，何止是辛苦，我就差把我们的日程安排给那个顾小姐看了。可是老板不听，甚至说，总有轻松的活，把轻松点的活安排给顾小姐就好。”
“这叫什么话，安排在我们部门打酱油吗？”宁安生气。
“我、我不敢跟老板顶嘴啊。”
“公司招人是来干活的，不是来喝茶看报纸的。更何况翻译部这么忙，我们不需要花瓶、摆设！”宁安沉声强调。
“宁安姐，我看老板态度很强硬，要不、要不妥协吧，反正工资是老板发，又不会少我们的，我们没必要因为这事得罪老板。不然的话，老板会给我们部门穿小鞋的……”
“你让部门其他同事怎么看？大家都在辛苦工作、熬夜加班，结果招来一个新人什么都不做。而且大家都是过五关斩六将，层层考试严格选拔的，忽然进来一个关系户，你让别人怎么想？”
助理一下子不吭声了。
确实是这个道理。
可是，他这不是没办法才这么说的。
总不能得罪老板……
“小凯，我们翻译部一向团结一致，努力上进，这要忽然招来一个这样的同事，肯定会扰乱团队精神。我想，你也清楚。”宁安字字句句掷地有声。
“宁安姐，老板不肯松口，怎么办？要不，您亲自过来一下公司好吗？老板态度太强硬，我实在不敢得罪。”
宁安揉了揉额头。
小凯确实不太懂这方面的人情世故。
“等我，我二十分钟后到。”
“好，好。”
挂上电话，宁安交代了护士几句，连忙又下楼去。
穿着一身黑白职业装的宁安看上去干练又优雅，她没有穿高跟鞋，但个子还是很高。
她急急忙忙往车库走，取出自己的车，开向公司。
一夜暴雨，今天的天气倒是好了起来。
太阳软绵绵地照在玻璃上，墨镜下，宁安微微眯起眼睛。
二十分钟后。
宁安准时到达TR集团，直奔翻译部。
她有自己的独立办公室，进去时，她的助理小凯已经在等她。
摘下墨镜，扔下包，宁安淡淡道：“老板在哪？”
“这会儿正陪着顾小姐参观公司。”
“这顾小姐派头挺大，什么关系？”
“这我不太清楚，只知道是关系户，可能是老板什么朋友的女儿。”
“这顾小姐非要进我们翻译部？”宁安好奇地问。
“是，一过来就跟老板指名要进翻译部，说是对别的部门都不感兴趣，就喜欢做翻译。”小凯道，“不过，我用英文跟她交流了几句，见她口语又不是太好。”
“如果是你，你愿意招收这种人进翻译部吗？”
“当然不愿意，这种口语，连我们面试第一关都过不了。”小凯道，“不过老板说，能力、经验都是可以慢慢培养的，让我们也别那么急。”
“你怎么看。”
“宁安姐，我说句实话，您可别告诉老板。这个顾小姐看上去娇生惯养，不像是会吃苦的人，进来后还不知道会不会认真工作，要是真招了个好吃懒做的，就像您说的，会破坏我们部门团结，大家肯定有意见。”
“老板态度强硬到什么地步？”
“有一种不让进来，我们整个翻译部就得下岗的气势……”助理讪讪道。
“他们来翻译部参观过了吗？”宁安问。
“还没，不过快了吧！”